Anti-Semitic Echoes Fade Away
We published recently upon an incident in Wellington City Council, (New Zealand) which implied latent anti-semitism was at work. The piece can be read here.
The matter has had two downstream consequences. The first was a press release from the Jewish Council to The Wellington City Council.
Don’t close the door on kids’ singing by censoring Jewish history
The Wellington Regional Jewish Council has asked Artsplash Co-ordinator Mary Prichard to (in her words) “keep life simple” by reinstating three songs from Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat into its programme for the September festival, using the correct words.
An apology for changing one word without permission has been made to the librettist, Sir Tim Rice, and he has accepted the apology, so there is no reason why the performance of the song with the correct words shouldn’t go ahead, Zwartz said. “As we see it, the ‘trouble’ Mary Prichard refers to is an attempt to censor without explanation an event in Jewish history that took place about three-and-a-half thousand years ago.
“It is wrong to indicate to primary school children that something in the Jewish Torah – also included in the Christian Old Testament, and the Koran – needs to be altered, or avoided altogether,” Zwartz stated. “It also undermines a strong move in New Zealand society for better understanding of every religion, as shown by the National Statement on Religious Diversity and the work of the Human Rights Commission.